...( Info )...

Iwona Kienzler
Gomułka i jego ortalionowy PRL
kategoria:Politycy
czyta:Roch Siemianowski
czas trwania:14 godzin 53 minuty
wielkość paczki rar: 774 mb
bit rate: 123 kbps
data wydania:2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Iwona Kienzler, autorka popularnych biografii, przybliża czytelnikom losy Władysława Gomułki – od czasów jego młodości, gdy terminował jako uczeń ślusarza, poprzez lata wojny, pobyt w więzieniu, polski Październik 1956, aż po krwawe wydarzenia Grudnia 1970 i polityczną emeryturę.
Władysław Gomułka pełnił funkcję I sekretarza KC PZPR przez 14 lat, najdłużej ze wszystkich I sekretarzy okresu PRL-u. Jako komunista z wyboru i przekonania wraz z innymi dążył do przekształcenia Polski w państwo totalitarne. Był zwolennikiem terroru i przemocy wobec opozycji. Autorytet Gomułki ucierpiał przez Marzec 1968, a jego karierę ostatecznie zakończył krwawo stłumiony bunt robotników wybrzeża w grudniu 1970 roku.

Dzięki biografii Gomułki poznasz nie tylko tło wspomnianych zawirowań historycznych, ale także osobiste dramaty i ambicje, które wpływały na decyzje I sekretarza. Odkryj na nowo historię Władysława Gomułki, jednego z głównych bohaterów polskiej sceny politycznej PRL-u.

...( Info )...

A.J. McDine
Niemowlę
kategoria:Kryminał współczesny
czyta:Ilona Chojnowska
czas trwania:8 godzin 30 minut
wielkość paczki rar: 583 mb
bit rate: 160 kbps
data wydania:22 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

I to nie ma sensu, żadnego sensu. Bo ja, Lucy Quinn, mogę mieć męża Milesa, kota Percy'ego i domek, który niegdyś należał do mojego dziadka. Ale jedyne, czego nie mam, czego nigdy nie miałam, to... dziecko.

Dzień, w którym dowiedziałam się, że nigdy nie będę mogła mieć dzieci, był dniem, w którym mój świat runął. W jednej chwili moje największe marzenie stało się niemożliwe do spełnienia.
Aż do dziś.

Bo teraz, na środku mojego salonu, leży szuflada. A w niej – niemowlę. Maleńkie, z różowymi policzkami i błękitnymi oczami. Dokładnie takie, o jakim marzyłam. Tylko jedno pytanie nie daje mi spokoju.

Kto je tu zostawił – i dlaczego?

...( Info )...

Anna Kleiber
Wyjące pięćdziesiątki
kategoria:Literatura obyczajowa
czyta:Anna Krypczyk
czas trwania:7 godzin 39 minut
wielkość paczki rar: 548 mb
bit rate: 166 kbps
data wydania:22 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Trzy pięćdziesięciokilkuletnie siostry z rodzinami wyruszają na urodziny swojego ojca. Na miejscu czeka ich niespodzianka – dowiadują się, że senior rodu nagle stracił wzrok, słuch i mowę. Nim to się stało, wyraził życzenie, by jego córki i zięciowie wyjechali w góry na uroczystą kolację w luksusowym hotelu.

Zarówno kobiety, jak i ich mężowie mają jednak inne plany i w oddzielnych samochodach wyruszają w szaloną podróż. Tymczasem na ich drodze stają trzy młode pracownice klubu nocnego i ich zdesperowany kierowca. Oni również mają konkretny cel do zrealizowania. Nic jednak nie idzie tak, jak wszyscy z góry zakładali…

Co wyniknie z tej wybuchowej mieszanki niecnych planów, intryg, kłamstw i… tajemniczych ciasteczek?

...( Info )...

Catherine Reiss
Królowa kłamstw
kategoria:Kryminały
czyta:zespół lektorów
czas trwania:6 godzin 56 minut
wielkość paczki rar: 595 mb
bit rate: 200 kbps
data wydania:2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Laura i Adam Hallerowie tworzą rodzinę, której można pozazdrościć: mają piękny dom, prestiż, pieniądze. Gdy zatrudniają Ashę, młodą i hipnotyzującą nianię, ich perfekcyjny świat zaczyna się rozpadać.

Pożądanie, kłamstwa i manipulacja zamieniają dom Hallerów w pole niebezpiecznej gry, w której każdy czegoś chce i nikt nie mówi całej prawdy.

„Królowa kłamstw” to zmysłowy thriller domestic noir o pragnieniach, za które można stracić wszystko.

W rolach głównych:
Narrator – Marcin Popczyński
Asha – Maja Kowalska
Laura – Magda Karel
Adam – Dawid Dziarkowski

W pozostałych rolach:
Klaudia Bełcik, Karolina Kalina, Vanessa Gazda, Joanna Gajór, Piotr Janiszewski, Damian Kamiński, Anna Nieciąg, Piotr Wojtyński, Magdalena Woźniak, Leszek Zduń

Wykorzystano muzykę ze zbiorów fonoteki Universal Music oraz Audio Network na licencji No Problemo Music Polska
Opracowanie tekstu – Bartłomiej Dębek
Reżyseria– Joanna Legan
Realizacja – ON Q Sound Studio
Nagrania dialogów, edycja, udźwiękowienie: Przemysław Gorlas

...( Info )...

Helene Flood
Wdowa
kategoria:Kryminały
czyta:Aleksandra Nowicka
czas trwania:9 godzin 37 minut
wielkość paczki rar: 528 mb
bit rate: 128 kbps
data wydania:2026-07-01
[audiobook PL]


...( Opis )...

JEŚLI NIE MOŻNA UFAĆ SWOJEJ PAMIĘCI, TO NIE MOŻNA UFAĆ NICZEMU. NAWET TEMU, CO WIDZIAŁO SIĘ NA WŁASNE OCZY.

Wielki, pogrążony w cieniu dom na szczycie wzgórza od początku wydawał się Evy obcy – jakby tylko udawał, że do niej należy.

Rodzice Erlinga dopilnowali wszystkiego: dom miał na zawsze pozostać wyłącznie jego własnością, a ich stare meble – ciężkie, milczące, pełne wspomnień – miały trwać nienaruszone, nawet po ich śmierci.

Teraz Erling też nie żyje. Oficjalnie: zawał serca podczas jazdy na rowerze. Nagły. Cichy. Nieoficjalnie: coś się nie zgadza. W jego organizmie nie było śladu leków, które brał codziennie.

Evy nie jest niczego pewna. Jej pamięć rozpada się na fragmenty, czas się rozmywa, a umysł spowija mgła. Dorosłe dzieci rozmawiają o niej szeptem, jakby nie potrafiła zaopiekować się sama sobą ani odróżnić rzeczywistości od urojeń.

Jak ma im powiedzieć, że nie czuje się tu bezpiecznie? Dom wysyła jej kolejne sygnały, których nie sposób zignorować. Znikające przedmioty. Uchylone drzwi. Ślady czyjejś obecności.

Evy widzi więcej, ale czy na pewno może ufać samej sobie?

...( Info )...

D.B. Foryś, Katarzyna Rzepecka
Ups! Pocałowałam szefa
kategoria:Komedia romantyczna
czyta:Katarzyna Wrońska, Wojciech Masiak
czas trwania: 8 godzin 18 minut
wielkość paczki rar: 537 mb
bit rate: 140 kbps
data wydania:2026-06-24
[audiobook PL]


...( Opis )...

Komedia MOCNO romantyczna. Szef, który udaje zwykłego pracownika, i recepcjonistka, która musi wejść w rolę jego dziewczyny.

W firmie pojawia się nowy informatyk. Facet dziwnie się ubiera, jest zabójczo przystojny, bardzo spostrzegawczy, pewny siebie i podejrzanie zbyt ciekawski jak na specjalistę od IT. Szkoda, że nie wiem, że Benjamin Blackwell to tak naprawdę syn prezesa i pod przykrywką szuka u nas zdrajcy, z kolei każde nasze spotkanie przy kawie to część jego gry.

A ja?

Ja – jak ostatnia idiotka – właśnie zaczynam się w nim zakochiwać. W dodatku popełniam chyba największy błąd w swojej karierze: postanawiam go pocałować. I to przy jego kumplach! Gdybym znała prawdę, nigdy bym tego nie zrobiła, bo wtedy Ben nie wpadłby na GENIALNY pomysł, że mam udawać jego narzeczoną. Co gorsza, zamiast cisnąć mu wypowiedzeniem w twarz – przyjmuję pierścionek.

Gratulacje, Emily. Właśnie na niby zaręczyłaś się z facetem, który całuje tak, że zapominasz, dlaczego powinnaś go unikać…

W powieści znajdziesz motywy: slow burn, romans biurowy, udawany związek, dwie perspektywy, secret identity, czarujący milioner, one bed.

...( Info )...

K. Bromberg
Twisted Knight
cykl: Splątane serca (tom 1)
kategoria:Erotyczne
czyta:Agata Wicka, Jarosław Rodzaj
czas trwania:13 godzin 10 minut
wielkość paczki rar: 724 mb
bit rate: 128 kbps
data wydania:2026-07-15
[audiobook PL]


...( Opis )...

Holden

Wróciłem do rodzinnego miasta, w którym ostatni raz widziano mnie piętnaście lat temu. Nikt mnie nie poznał – z biednego chłopaka zmieniłem się w niewyobrażalnie bogatego, szanowanego biznesmena. Wszyscy chcą wiedzieć, kim jestem, a elita Westmore dałaby się zabić, żeby zdobyć moje względy. Wiem, czego chcę, i sięgam po to bez wahania. Mam tylko jeden cel: zniszczyć rodzinę, która odebrała mi wszystko.

Nie przewidziałam jednak, że na mojej drodze stanie Rowan Rothschild – zt y c hRotschildów. Piękna, inteligentna i zdecydowanie zbyt dociekliwa Rowan...

Rowan

Nigdy nie potrafiłam zachowywać się jak panienka z dobrego domu. Nie chcę i nie muszę polegać na żadnym mężczyźnie. Pragnę przejąć stery rodzinnej firmy... Problem w tym, że zamiast mnie miejsce na szczycie zajął mój brat. To ja jestem bardziej kompetentna, ale nikt nie potrafi tego dostrzec. Wszyscy widzą we mnie tylko nieszkodliwą kobietę.

Jakby tego było mało, w mieście pojawia się tajemniczy, wpływowy i arogancki Holden Knight. Może jestem dla niego tylko pionkiem. A może to ja wciągnę go w swoją grę.

...( Info )...

Magda Knedler
Kasandra w ruinach 2
cykl: Kasandra w ruinach (tom 2)
kategoria:Literatura Klasyczna
czyta:Marcin Popczyński
czas trwania:8 Godz. 20 min
wielkość paczki rar: 572 mb
bit rate: 160 kbps
data wydania:15/07/2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Czy można oszukać los?

W świecie, który właśnie przestał istnieć, dwoje ludzi próbuje ocalić to, co najważniejsze – siebie nawzajem.

Gdy przedwojenna Polska pogrąża się w narastającym chaosie, a nad Europą zbierają się ciemne chmury nazizmu, Kasandra i Staszek marzą tylko o jednym: zwyczajnym życiu. Jednak wojna odbiera im wszystko i zmusza do wyborów, których nie da się cofnąć.

Kasandra widzi więcej niż inni. Jej wizje zaczynają się spełniać.

Po powstaniu Staszek przemierza zrujnowaną Warszawę, szukając ukochanej. Niemców już nie ma – są Rosjanie, a każdy krok może kosztować życie. Mimo to nie przestaje ratować tego, co ocalało: polskich książek, pamięci, historii.

Dlaczego Kasandra kazała mu obiecać, że przeżyje?
Czy zostawiła mu ślad, który doprowadzi go do prawdy?
I czy w świecie po katastrofie można jeszcze odnaleźć to, co najcenniejsze?

...( Info )...

Malwina Ferenz
Wszystkie moje randki z kolesiem na R
kategoria:Literatura obyczajowa
czyta:Agata Darnowska
czas trwania: 7 godzin 16 minut
wielkość paczki rar: 584 mb
bit rate: 189 kbps
data wydania:1 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Ja się o te randki nie prosiłam. Zostałam poderwana nie wiadomo kiedy i jak. Któregoś dnia nagle okazało się, że już od pewnego czasu jesteśmy razem, żyjemy razem, spędzamy razem każdy dzień, ba, dzielimy jedno łoże! Tak po prostu. Wywrócił moje życie do góry nogami i wprowadził własne zasady, mając w nosie, co ja o tym myślę.
- Z nami koniec - powiedziałam mu wreszcie. - Wynoś się i nigdy nie wracaj.
Przewrócił tylko oczami, posyłając mi jeden z tych swoich ironicznych uśmieszków.
- Nie tak prosto się mnie pozbyć - powiedział
Rzeczywiście. Wyjście z tego toksycznego związku wymaga czasu i często pieniędzy.
Co to za koleś, zapytacie. Ha, przedstawił się dość nietypowo.
- Jestem Rrrrrrr...
- Tak?
- Rrrrrr...
- Roman? Ryszard? - próbowałam pomóc.
- Rrrrak. Rak Nowotworiusz Złośliwy.
Zbaraniałam.
- A ta pani koło ciebie, to kto?
- A to jest typiara na Ś. - Puścił do mnie oko.
Sami widzicie, że to wszystko było zdrowo porypane.

...( Info )...

Wiedźmy i zabójcze SPA
Długość:6 godzin 7 minut
Autor:Małgorzata J. Kursa
Czyta:Donata Cieślik
Kategoria:Kryminały
Cykl: Wiedźmy (tom 6)
wielkość paczki rar: 671 mb
bit rate: 256 kbps
data wydania:2026-07-08
Typ:Audiobook - mp3


...( Opis )...

W agencji nie dzieje się najlepiej. Majka oraz Ida bardzo przeżywają odejście swoich ukochanych psów. Gośka, Agata i sekretarek szukają sposobu, by wyrwać je z marazmu. Redaktor Knypek udaje się nakłonić Idę, by skorzystała z zabiegów relaksacyjnych w jednym z warszawskich spa. Na miejscu dziewczyna poznaje pięć kobiet, które wydają się być bardzo zainteresowane Piotrem Chmurą. Wkrótce jedna z nich zostaje zamordowana, a Ida wraz z pozostałymi nowo poznanymi koleżankami trafia na listę podejrzanych. Na szczęście sprawę zabójstwa prowadzi dobrze wiedźmom znany komisarz Wojciech Niż. Kiedy ginie kolejna z zaprzyjaźnionej grupki, pozostałe kobiety zaczynają się bać o własne życie.

Kto poluje na kobiety ze spa? Czy będzie kolejna ofiara? Czy Piotrowi uda się ochronić Idę?

...( Info )...

Michael Morys-Twarowski
Jagiełło Rex. Początek dynastii
kategoria:Historia
czyta:Wojciech Stagenalski
czas trwania: 10 godzin 48 minut
wielkość paczki rar: 519 mb
bit rate: 112 kbps
data wydania: 1 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

POGAŃSKI KSIĄŻĘ * CHRZEŚCIJAŃSKI KRÓL

Miał na zawsze zniknąć z kart historii. Zamiast tego zmienił bieg dziejów.

Po kilku latach rządów w Wielkim Księstwie Litewskim Jagiełło traci tron na rzecz stryja. To powinno zakończyć jego polityczną karierę. On jednak zdobywa czapkę Giedymina, a wkrótce potem sięga po polską koronę i rękę pięknej Jadwigi.

Choć obiecał jedynie odzyskać utracone ziemie Królestwa Polskiego, robi dla tego państwa znacznie więcej. Zmienia bieg jego historii.

Poganin, który chrzci Litwę i Żmudź. Analfabeta, który funduje Uniwersytet Jagielloński. Miłośnik pokoju, który zwycięża Krzyżaków pod Grunwaldem.

Stroni od piwa i wina, ale ma inne słabości. Dzięki jego miłości do polowań Białowieża po raz pierwszy pojawia się na kartach kronik, a królewskie zamiłowanie do słodyczy sprawia, że na polskich stołach goszczą pierogi z serem. Czterokrotnie żonaty, ku zaskoczeniu wszystkich u schyłku życia daje początek nowej dynastii.

Epicka opowieść o twórcy Polski jagiellońskiej.

KOLEJNA KSIĄŻKA W BESTSELLEROWEJ SERII O POLSKICH MONARCHACH

...( Info )...

Opracowanie zbiorowe
Nowe nadzieje. Zwycięskie opowiadania z „Nowej Fantastyki”
kategoria:Fantastyka
czyta:Agata Jarosz, Dominik Mironiuk, Filip Grycmacher
czas trwania:14 godzin 33 minuty
wielkość paczki rar: 799 mb
bit rate: 128 kbps
data wydania:26 maja 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

27 lat – tyle potrzebował Pennywise, żeby wrócić do Derry. My wracamy z antologią konkursową pisma „Nowa Fantastyka” równie mocnym uderzeniem.
W kolejnych konkursach „Fantastyki” i „Nowej Fantastyki” znaleźli się m.in. Andrzej Sapkowski, Feliks W. Kres, Marek S. Huberath i Marcin Podlewski.
Na ogłoszony w połowie 2024 roku konkurs literacki „Nowej Fantastyki” nadesłano 1267 tekstów. Rozstrzygnięcie go zajęło jury prawie półtora roku. W tej antologii znajdziecie czternaście opowiadań ‒ nieco ponad jeden procent ogółu ‒ które nadały tej robocie sens. Mam nadzieję, że docenicie je tak jak my, a dla ich autorów ta publikacja będzie nie finałem, tylko początkiem ‒ pięknej literackiej kariery.
Jerzy Rzymowski
redaktor naczelny „Nowej Fantastyki”

Opowiadania rekomendują: Anna Brzezińska, Istvan Vizvary, Magdalena Salik, Łukasz Kucharczyk, Anna Hrycyszyn, Marcin Zwierzchowski, Wojciech Chmielarz, Michał Cholewa, Paweł Majka, Marta Krajewska, Aleksandra Janusz-Kamińska, Krzysztof Rewiuk, Łukasz Orbitowski i Michał Cetnarowski.

Autorzy opowiadań:
Rafał Łoboda
Łukasz Borowiecki
Żaneta Siemsia-Pindur
Anna Fijałek
Magdalena Anna Sakowska
Hubert Jan Bereś
Michał Puchalski
Marek Kolenda
Adrianna Filimonowicz
Ewa „Srebrna” Marczyńska-Goldstein
Sasza Hady (właśc. Aleksandra Motyka)
Adam Groth
Marcin Bartosz Łukasiewicz Daniel Kordowski

...( Info )...

Sabina Jakubowska
Położne
kategoria:Powieść historyczna
czyta:Barbara Liberek
czas trwania: 24 godziny 52 minuty
wielkość paczki rar: 1,1gb
bit rate: 100 kbps
data wydania:15 czerwca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Kraków, rok 1940. Miasto ogarnięte wojennym strachem. Regina Zdzieńska, doświadczona położna i spadkobierczyni tradycji pokoleń wiejskich akuszerek, zostaje zdegradowana do roli salowej. Mimo to nie przestaje walczyć o godność rodzących kobiet. Rozdarta między szpitalnym reżimem a troską o ukrywającą się rodzinę, zostaje wciągnięta w mroczne sekrety okupacyjnej rzeczywistości. Jej los splata się z historiami niezwykłych postaci: oficera SS i jego zaginionej ukochanej Erzsébet oraz nieoczywistego zakonnika.

Kolejne dekady - od mroku wojny, poprzez chaos wyzwolenia, aż po socjalistyczną codzienność - pokazują Reginę trwającą w swojej misji niesienia pomocy. Przyjmuje życie w piwnicach, szpitalach i izbach porodowych, niosąc w sobie siłę, która wzbiera niczym burza.

Głęboka i przejmująca opowieść o kobiecej solidarności, macierzyństwie i nieustannej walce o godność w czasach, które próbowały ją odebrać. To historie porodowe, dramaty i wybory moralne, o jakich nasze babki i matki mówiły jedynie szeptem. To także opowieść o wsparciu — tym, które potrafi oddzielić światło od ciemności.

Sabina Jakubowska czułą ręką prowadzi swoich bohaterów przez zawieruchy XX wieku, nie pozwalając im zapominać o dziedzictwie pokoleń. „Położne” to nie tylko hołd dla kobiet pracujących z pasją, ale też dla siostrzeństwa i kobiecej wytrwałości.

...( Info )...

Santa Montefiore
Śledztwo Flappy
kategoria:Literatura piękna obca
czyta:Magdalena Kumorek
czas trwania:6 godzin 52 minuty
wielkość paczki rar: 565 mb
bit rate: 192 kbps
data wydania:2026-07-13
[audiobook PL]


...( Opis )...

Flappy Scott-Booth prowadzi uporządkowane życie w urokliwej wiosce Badley Compton. Zna lokalne zwyczaje i wszystkich mieszkańców, wie kto z kim pija herbatę. Jej świat jest oparty na rytuałach, rozmowach i poczuciu wspólnoty. Do chwili, gdy w wiosce pojawia się nowa rodzina.

Małżeństwo z Londynu szybko wzbudza zainteresowanie sąsiadów. Jedni są zachwyceni, inni sceptyczni. Flappy, obdarzona niezwykłą spostrzegawczością i doskonałą pamięcią, dostrzega drobne pęknięcia w idealnym obrazie. To, co początkowo wydawało się zwykłą ciekawością, przeradza się w potrzebę zrozumienia, kim naprawdę są nowi przybysze i jak ich obecność wpłynie na delikatną sieć relacji w Badley Compton?

Santa Montefiore stworzyła pełną humoru opowieść o codzienności, zmianach i sile kobiecej intuicji. Śledztwo Flappy to historia o ludziach, ich sekretach i o tym, że czasem największą przygodą jest uważne przyjrzenie się najbliższemu otoczeniu.

...( Info )...

Paweł Famus
Zemścior
cykl: Szczynściorz (tom 2)
kategoria:Fantastyka
czyta:Artur Ziajkiewicz
czas trwania:11 godzin 24 minut
wielkość paczki rar: 624 mb
bit rate: 128 kbps
data wydania:21 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Spokój w świecie magów zostaje zakłócony. Ktoś bardzo dawno temu zaplanował koniec świata, który ma nastąpić za kilka dni. Szczynściorz, do tej pory skupiony na własnych sprawach, postanawia działać, zwłaszcza że w sprawę jest zamieszany jego przyjaciel, stary mag Zemścior. Tyle że nie on jeden chce się dowiedzieć, co jest przyczyną naruszenia osnowy magii… Aby rozwiązać zagadkę, trzeba udać się w podróż tropem prowadzącym przez Barcelonę do Stambułu. W świecie Szczynściorza działają różne rodzaje magii. Jest magia głównego nurtu, magia żywiołów, magie zakazane i nowoczesne. Ten, kto wykazuje zdolności, może zgłębiać wiedzę z zakresu każdego rodzaju magii, a także wzmacniać ją z pomocą artefaktów. Niektóre z nich są na tyle potężne, że mogą zmienić świat. Cykl Szczynściorz to urban fantasy, w którym można spotkać nowe rasy i istoty magiczne, ale największą zaletą powieści są przygody bohaterów.

...( Info )...

Przemek Corso
Rabusie 1-8
kategoria:Superprodukcje Audioteki
czyta:zespół lektorów
czas trwania:5godz 54min
wielkość paczki rar: 492 mb
bit rate: 192 kbps
data wydania:4 lutego 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Pięć osób. Pięć różnych historii. Jeden wspólny cel: okradać bogaczy szybko, czysto i bez pytań. Plan działa, aż do akcji, po której wszystko przestaje być zwykłym rabunkiem. W piwnicy czeka związana kobieta, a obok tajemniczy neseser, który wygląda jak kłopot… i okazuje się czymś znacznie gorszym.

Jedna decyzja uruchamia efekt domina, a banda przypadkowych rabusiów wpada w sam środek wojny stołecznych gangów i gry o wpływy, która sięga daleko poza półświatek.

Scenariusz – Przemek Corso
Reżyseria – Martyna Szymańska

W rolach głównych:
Mati – Karol Dziuba
Ola – Kamila Brodacka
Artur – Konrad Korkosiński
Kinga – Martyna Szymańska
Kamil – Szymon Roszak
Bałwan – Agnieszka Dygant
Młotek – Mirosław Zbrojewicz

W pozostałych rolach:
Łukasz Chmielowski, Helena Chorzelska, Remigiusz Jankowski, Agnieszka Dulęba – Kasza, Fabian Kocięcki, Michał Kos, Joanna Kuberska, Anna Lobedan, Marcin Perchuć, Jacek Stefanik, Przemysław Wyszyński

Nagrania, montaż dialogów oraz udźwiękowienie – Jakub Sampławski
Wykorzystano utwory z biblioteki Universal Music oraz Audio Network

...( Info )...

Robert E. Howard
Solomon Kane
cykl: Weird Tales (tom 1)
kategoria:Fantastyka
czyta:Maciej Kowalik
czas trwania:6 Godz. 51 min
wielkość paczki rar: 565 mb
bit rate: 192 kbps
data wydania: 22 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Purysta wiary, samotny wędrowiec i nieustępliwy mściciel. Solomon Kane przemierza świat niczym cień — od mglistych angielskich traktów, przez przeklęte zamki Europy, aż po dzikie, pełne grozy serce Afryki. Uzbrojony jedynie w stal, niezłomną wolę i fanatyczne poczucie sprawiedliwości, staje naprzeciw temu, co ludzkie i nieludzkie: czarowników, demoniczne plemiona, pradawne kulty i potwory, które nie powinny istnieć.

Howard tworzy tu jedną ze swoich najbardziej niezwykłych postaci — ponurą, milczącą figurę, która nie walczy dla chwały, lecz z obowiązku wobec niewinnych. Każde opowiadanie to osobna, intensywna wyprawa w świat mroku, magii i brutalnej przygody, gdzie granica między dobrem a złem jest ostra jak klinga jego rapiera.

To klasyka heroic fantasy w najczystszej postaci: dzika, surowa, pełna napięcia i gotyckiej atmosfery, która do dziś inspiruje twórców na całym świecie.

Solomon Kane, ascetyczny wojownik‑pielgrzym, przemierza świat niczym widmo, kierowany żelaznym poczuciem moralnego obowiązku i nieustępliwą wiarą w absolutyczne dobro. Jego droga wiedzie przez mroczne lasy Europy, gotyckie ruiny, nawiedzone trakty, średniowieczne wioski pełne przesądów, aż po dzikie krainy Afryki, gdzie starożytne mity, plemienne rytuały, zaginione cywilizacje i nadnaturalne moce splatają się w niepokojącą, pełną grozy rzeczywistość.

W opowieściach Howarda spotykają się elementy dark fantasy, horroru, weird fiction, przygody podróżniczej, epickiej akcji i mistycznej grozy. Kane staje naprzeciw czarowników, szamanów, demonicznych bytów, upiorów, krwiożerczych kultów, piratów, bandytów, najemników i tyranów, którzy wykorzystują strach i przesądy, by panować nad słabszymi. Jego rapier, pistolety skałkowe i niezłomna wiara są jedyną tarczą przeciwko siłom, które wymykają się ludzkiej logice.

To opowieści o samotnym bohaterze‑outsiderze, który nie szuka chwały ani nagrody. Jego misją jest walka ze złem, ochrona niewinnych, zderzenie z nieznanym, przekraczanie granic świata i ludzkiej wyobraźni. Howard tworzy tu literacki pomost między gotycką tradycją, heroic fantasy, przygodą kolonialną, legendami i folklorem, a mistyczną metafizyką, budując klimat pełen napięcia, tajemnicy i brutalnego piękna.

„Solomon Kane” to klasyka, która łączy grozę, przygodę, mistycyzm, historyczne realia, motywy religijne, demonologię, szermierkę, survival, podróże w nieznane i epicką walkę dobra ze złem — wszystko w intensywnym, surowym stylu, który do dziś inspiruje twórców fantasy i horroru.

...( Info )...

Autor: Janusz Korczak
Wykonawcaaudiobooka: Marcin Nowakowski
Rok wydania: 2015
Język: polski
Gatunek: literatura dziecięca
Wydawca: Promatek Media
Czas odtwarzania: 05:07:11
Kodek audio: MP3
Przepływność bitowa audio: 128 kbps


...( Opis )...

„Kajtuś czarodziej” to powieść dla dzieci napisana przez Janusza Korczaka w 1934 roku. Autor przenosi nas w świat dziecięcej wyobraźni za pomocą specyficznego języka, fabuły i dialogów. Przygody bohatera to typowe dziecięce fantazje, dlatego jest to idealna lektura dla młodego słuchacza. Mały Antoś, czyli Kajtuś, używa czarów w nierozważny sposób, w związku z tym często znajduje się w sytuacjach, które go przerastają jak np: pobyt w więzieniu czy wizyta w Paryżu. Na szczęście wychodzi z opresji i obiecuje, że będzie „dobrym” czarodziejem.

...( Info )...

Autor: Bożena Fabiani
Rok wydania: 2018
Język: polski
Gatunek: literatura popularnonaukowa
Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN
Czas odtwarzania: 14:01:42
Kodek audio: MP3
Szybkość transmisji dźwięku: 192 kbps


...( Opis )...

„Rzym. Wędrówki z historią w tle” to bardzo osobista książka Bożeny Fabiani o mieście, w którym stale się coś rodziło, coś przekształcało, coś zapadało pod ziemię. To opowieść o osłoniętych tajemnicą dziejach najstarszych kościołów i innych zabytków, dziejach odczytywanych wciąż na nowo przed kolejne pokolenia badaczy. Spacerując po Wiecznym Mieście, trzeba patrzeć zarówno w górę, żeby nie przegapić na przykład uroczych kapliczek maryjnych na murach, jak i pod nogi, bo przeszłość w wielu miejscach zapadła się głęboko pod ziemię i trzeba za nią tam powędrować.
Rzym to miasto jedyne w swoim rodzaju; tu każdy kamień ma coś do powiedzenia – głazy pod stopami na via Appia sprzed dwóch tysięcy lat, czy niewiele od nich młodsze, niedawno zdjęte i wymienione na nowe, dachówki na bazylice Santa Maria Maggiore; ocalone dedykacje na pogańskich świątyniach i epitafia z katakumb; fasady bazylik i kardynalskich pałaców ze swymi herbami na frontonie, obficie zdobione wewnątrz; zwalone kolumny czy ukryte pod ziemią i mozolnie odkopywane pozostałości pierwszych kościołów. Niemal na każdej ulicy jest kościół, w którym można znaleźć coś ciekawego. To niewyczerpana kopalnia. Życia nie starczy na obejrzenie tego wszystkiego, nawet gdyby się tam urodzić, stale mieszkać, być archeologiem i mieć wstęp do podziemi i do skarbów sztuki w prywatnych apartamentach.
Autorka oprowadza czytelników po Rzymie, przedstawiając wybrane epizody z dziejów miasta: od narodzin chrześcijaństwa do baroku, całkiem wyjątkowo sięgając nieco głębiej w czasy starożytne. Kładzie nacisk na zabytki wczesnochrześcijańskie, by powiązać je z okolicznościami narodzin chrześcijaństwa, a następnie pokazać ich późniejsze losy, opisując Rzym papieży. Opowieść kończy na wieku XVII – trzy ostatnie rozdziały książki są poświęcone Rzymowi doby baroku. Bożena Fabiani nasyca tekst rozmaitymi szczegółami dotyczącymi mody, obyczajów, malarzy, przestępstw i egzekucji. Dzięki temu pokazuje życie miasta z bliska, objaśnia okoliczności, w jakich powstało to wszystko, co po wiekach trafiło do przewodników.

...( Info )...

Autor: Anna Mulczyńska
Wykonawca: Joanna Gajór
Rok produkcji: 2016
Język: polski
Gatunek: romans
Wydawca: StoryBox
Czas odtwarzania: 14:29:10
Kodek audio: MP3
Audio: 112 kbps

...( Opis )...



Ania Bednarek przywykła do uwagi i podziwu. Scena jest całym jej życiem - do czasu. Splot niefortunnych zdarzeń sprawia, że jej kariera w kanadyjskim zespole baletowym zostaje zrujnowana. Dziewczyna, zagubiona, niepewna własnej przyszłości, wraca do rodzinnego miasteczka. Nikogo nie chce prosić o pomoc, a pod maską pewności siebie i arogancji ukrywa osobisty dramat. Zakrada się do starej willi dawnej nauczycielki tańca, gdzie uporczywie ćwiczy, próbując odzyskać formę. Czy po roku przerwy uda jej się wrócić do baletu?
Ania będzie musiała na nowo określić, kto jest jej przyjacielem, a kto wrogiem.
Jaką rolę odegrają w jej nowym świecie znajomi ze Staromiejskiej, dawny narzeczony Edek oraz jego obecna wybranka, właścicielka sklepu z rękodziełem, Weronika?
I jakie plany ma wobec niej równie tajemniczy, co dziwaczny mężczyzna, którego dziewczyna nieustannie spotyka?

...( Info )...

Agnieszka Kura
Nigdy nie zadzieraj z mafią
cykl: Nigdy nie zadzieraj z mafią (tom 1)
kategoria:Współczesne
czyta:Agata Skórska
czas trwania:6 godzin 47 minut
wielkość paczki rar: 530 mb
bit rate: 184 kbps
data wydania:27.06.2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Zoe staje przed trudnym wyborem, gdy Alessio, szef włoskiej mafii, proponuje jej układ: płacenie haraczy za sklep z odzieżą używaną, który niedawno otworzyła, lub spędzenie wspólnie jednego miesiąca. Nieświadoma tego, co ją czeka, dziewczyna wybiera drugą opcję. Pokochanie złoczyńcy przyniesie jej nowe wyzwania, z którymi będzie musiała się zmierzyć, podczas gdy rozum będzie mówił coś zupełnie innego.

Jakie konsekwencje czekają Zoe?

Czy zdoła wyjść z tej sytuacji obronną ręką?

Przygotuj się na emocjonalny rollercoaster pełen miłości i niebezpieczeństwa w świecie włoskiej mafii.

...( Info )...

Cezary Kucharski, Krzysztof Pyzia
Agent. Moja prawda o Lewym, pieniądzach i manipulacji
kategoria:Sportowcy
czyta:Wojciech Chorąży
czas trwania:7 godzin 15 minut
wielkość paczki rar: 512 mb
bit rate: 161 kbps
data wydania:2026-06-30
[audiobook PL]


...( Opis )...

Myślisz, że wiesz wszystko o wielkim futbolu? Myślisz, że znasz Roberta Lewandowskiego? Jesteś w błędzie.

Cezary Kucharski, człowiek, który przeprowadził „Lewego” z pruszkowskiej murawy na sam szczyt Borussi Dortmund i Bayernu Monachium, przerywa milczenie. To nie jest kolejna ugrzeczniona biografia sportowa. To brutalna, do bólu szczera spowiedź architekta największego sukcesu w historii polskiego sportu, który dziś nie boi się palić mostów.

W tej książce nie ma zasad „fair play”. Jest tylko twarda gra o miliony.

Kucharski odsłania kulisy, o których inni boją się nawet szeptać:

Negocjacje na szczycie: Jak naprawdę wyglądały rozmowy z Realem Madryt i dlaczego „do czterech razy sztuka” nie wystarczyło?
Mroczna strona szatni: Hazard, piękne kobiety, gigantyczne kompleksy i absurdalne zachcianki gwiazd, które zarabiają więcej, niż są w stanie wydać.
Brudna gra: Kto w świecie transferów „lubi dać w łapę”, jak manipuluje się mediami i kiedy menedżer musi stać się bezwzględnym graczem.
Koniec mitu: Cała prawda o konflikcie, który wstrząsnął polskimi mediami. Dlaczego współpraca z Robertem Lewandowskim zakończyła się w sądzie, a nie na wspólnym świętowaniu sukcesów?
To opowieść o świecie, w którym lojalność ma swoją cenę, a wdzięczność jest towarem deficytowym. Kucharski nie gryzie się w język – uderza prosto w punkt, bez cenzury.

Z niewolnika nie ma pracownika, a z układów nie ma przyjaźni. W tej branży albo ty kładziesz kasę na stół, albo to ciebie kładą na łopatki. Zapraszam za kulisy, których nigdy mieliście nie poznać. — Cezary Kucharski

...( Info )...

Józef Białek
CZAS SPISKÓW: Nieznane historie znanych wydarzeń
kategoria:Literatura Historyczna
czyta: Reda Haddad
czas trwania:7 Godz. 26 min
wielkość paczki rar: 510 mb
bit rate: 160 kbps
data wydania:10 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Co łączy likwidację zakonu jezuitów z powstaniem iluminatów? Jaką rolę odegrał w przemianach politycznych w Europie w XVIII i XIX wieku ruch Haskala? Czy upadek Polski w XVIII wieku i rozbiory kraju związane były z wpływem lóż masońskich na najważniejszych ludzi w Rzeczypospolitej? Co łączyło Stanisława Augusta Poniatowskiego z angielskim dyplomatą Charlesem Williamsem? Komu zależało na roznieceniu rewolucji we Francji? Od kogo Karol Marks brał pieniądze, a od kogo zapożyczał idee? Jacy ludzie i jakie instytucje stały za zamordowaniem arcyksięcia Ferdynanda Habsburga w Sarajewie? Odpowiedzi na te pytania - i wiele innych - można znaleźć w tej książce. Józef Białek, jak zwykle w nieszablonowy i prowokacyjny sposób ujawnia nieznane wątki związane z kluczowymi wydarzeniami ostatnich trzystu lat. W Czasie spisków czytelnik nie znajdzie typowego akademickiego wykładu, ale gawędy odkrywające to, co oficjalna historia woli przemilczać.

...( Info )...

Aga Szóstek
Niewidzialna klatka
kategoria:Literatura piękna
czyta:Bartosz Martyna
czas trwania:10godz 58min
wielkość paczki rar: 658 mb
bit rate: 143 kbps
data wydania:2026-07-01
[audiobook PL]


...( Opis )...

Miała zmienić firmę. Firma zmieniła ją.
Roma dochodzi do zarządu o własnych siłach z nadzieją, że wreszcie naprawi system od środka. Ale GiGi szykuje się na wejście na giełdę, a każdy awans ma swoją cenę. Kompromis po kompromisie Roma oddaje to, w co wierzyła nie zauważając, kiedy przestała być sobą.
"Niewidzialna klatka" to współczesna powieść psychologiczna o ambicji, etyce i cenie sukcesu. O tym, dlaczego zostajemy w klatce, której drzwi są otwarte.

...( Info )...

Bruno Siak
Chata na klifie
kategoria:Thrillery
czyta:Bruno Siak
czas trwania: 2 Godz. 57 min
wielkość paczki rar: 325 mb
bit rate: 256 kbps
data wydania:3 lipca 2026
[audiobook PL]


...( Opis )...

Andrzej zostaje zaproszony przez ojczyma do chaty nad morzem. Spodziewa się, że mężczyzna chce zawiązać z nim relację, ale ma o wiele bardziej niepokojące zamiary.
Opowiadanie, które nieustannie trzyma słuchacza w napięciu i niepewności. Zaskakująca fabuła oraz doskonała rozrywka – idealne na wieczór pełen emocji i satysfakcji.

...( Info )...

Francesca Catlow
Grecki sekret
kategoria:Literatura obyczajowa
czyta:Małgorzata Klara
czas trwania: 10 godzin 15 minut
wielkość paczki rar: 564 mb
bit rate: 128 kbps
data wydania:2026-07-01
[audiobook PL]


...( Opis )...

Czy można zacząć od nowa, jeśli przeszłość wciąż trzyma cię za serce?

Turkusowe morze, rozgrzane słońcem plaże, zapach oliwek i gwar rodzinnej tawerny. „Grecki sekret” to poruszająca, klimatyczna opowieść o miłości, tajemnicach i odwadze, by zawalczyć o siebie. Francesca Catlow, finalistka konkursu literackiego Kindle Storyteller Award, zabiera czytelników na słoneczne Korfu i snuje historię pełną emocji, rodzinnych napięć oraz uczuć, które rodzą się wtedy, gdy najbardziej potrzebujemy nadziei.

Po bolesnych przeżyciach Ruby wyjeżdża z Anglii na Korfu, aby pomóc ciotce w prowadzeniu rodzinnej tawerny Grecki Sekret i odnaleźć spokój. Wśród zapachów greckiej kuchni, szumu morza i rozgrzanego słońcem powietrza Ruby zaczyna odzyskiwać nadzieję, a kiedy na jej drodze staje Yianni, musi zmierzyć się z przeszłością, własnymi lękami i pytaniem, czy jest gotowa znowu komuś zaufać.

„Grecki sekret” to pełna emocji powieść obyczajowo-romantyczna o nowym początku, sile marzeń i miłości, która potrafi uleczyć najgłębsze rany. Przenosi czytelnika prosto do serca greckiego lata, gdzie słońce, zapach morza i ciepło chwil nadają życiu nowy sens.

...( Info )...

Jędrzej Pasierski
Jezioro lodu
cykl:Inspektor Leon Szeptycki (tom 2)
kategoria:Kryminały
czyta:Przemysław Bluszcz
czas trwania:10 godzin 17 minut
wielkość paczki rar: 564 mb
bit rate: 128 kbps
data wydania:2026-07-17
[audiobook PL]


...( Opis )...

Szczęście kruche jak lód. Kłamstwo, które zabija.

Drugi tom nowej serii Jędrzeja Pasierskiego o inspektorze Leonie Szeptyckim.

Zima uderza w Sławę. Mróz odcina mieszkańców od świata, pod grubą warstwą lodu znika również Jezioro Sławskie. Bajkową scenerię niszczy niespodziewane odkrycie: na śniegu pojawiły się ślady zbrodni.

Pod drewnianą wieżą górującą nad okolicą znaleziono zwłoki mężczyzny. Co się wydarzyło? Czy było to samobójstwo czy morderstwo? Inspektor Leon Szeptycki rozpoczyna śledztwo, w którym odpowiedzi kryją się w cieniu lokalnych sekretów.

Kto mógł skorzystać na tej śmierci? A kto wie więcej niż mówi?

Szeptycki ponownie mierzy się z zagadką Śląskiego Morza. Tutaj natura zaciera tropy, a ludzie od lat żyją obok swoich tajemnic. Inspektor prędko pozna rodziny zwaśnione od pokoleń i ich najgłębiej skrywane sekrety…

...( Info )...

Hubert „Hunter” Gruszczyński
Dzieci Rewolucji
cykl: Wielki układ (tom 3)
kategoria:Fantastyka
czyta:Jakub Kamieński
czas trwania:10godz 7min
wielkość paczki rar: 557 mb
bit rate: 128 kbps
data wydania:2026-07-20
[audiobook PL]


...( Opis )...

Bezwzględna wojna dociera nawet tam, gdzie dotąd rządził spokój i natura. Vaux Lothar i Michael Stern, tropieni przez imperialnych agentów, kryją się na rubieżach świata. Prowadzą grę, w której spryt i bezwzględność znaczą więcej niż lojalność. Niespodziewanie jedna drobna prowokacja uruchamia lawinę nieuniknionych zdarzeń: wybuch, zdrada i spotkanie z ludźmi, którzy wiedzą dużo, a stracili jeszcze więcej. Czy Stern i Lothar poradzą sobie ze skutkami swoich działań?

Ostatnia część trylogii Wielki układ to mroczna opowieść o ucieczce, wyborach bez dobrych rozwiązań i cenie, jaką płaci się za wolność.

Wielki układ

Michael Stern i Vaux Lothar to para szpiegów, którym kiedyś nie było po drodze. Wojna zmusiła ich jednak do sojuszu, ucieczki i gry z potężniejszymi od siebie. Mroczne fantasy o kulisach konfliktu, tajnych misjach i moralnych wyborach. W tle wielkiej historii dojrzewa relacja dwojga ludzi próbujących ocalić siebie w świecie, który nie zna litości.

Hubert „Hunter” Gruszczyński - sam o sobie zwykł mawiać, iż jest człowiekiem renesansu. Z wykształcenia hotelarz, masażysta, instruktor samoobrony i survivalu, ale przede wszystkim wychowawca młodzieży. Na co dzień łączy swoją pracę z działalnością charytatywną oraz w grupach rekonstrukcyjnych i paramilitarnych. Ośmiokrotnie odznaczony za swoją działalność, w tym odznaczeniami państwowymi.

...( Info )...

Alina Adamowicz
Jak żyć, aby nie żałować. Pozytywność na co dzień
kategoria:Rozwój osobisty
czyta:Karolina Nowakowska
czas trwania:4 godziny 15 minut
wielkość paczki rar: 350 mb
bit rate: 192 kbps
data wydania:2026-06-24
[audiobook PL]


...( Opis )...

Lepsze życie zaczyna się w tobie.

Gdy lubisz siebie, rzeczywistość nabiera zupełnie nowej jakości. Oddychasz pełniej, częściej się uśmiechasz i z większą lekkością podchodzisz do codziennych spraw. Przestajesz żyć cudzymi oczekiwaniami, a zaczynasz słuchać siebie. Pojawia się więcej spokoju, energii i radości z małych rzeczy.

Ta zmiana ma swój początek w twoich myślach i emocjach. To one w ogromnym stopniu decydują o tym, kim jesteś i jak wygląda codzienność. Pozytywność nie jest naiwnością ani zaprzeczaniem trudnym doświadczeniom – to świadomy wybór postawy wobec życia. Wybór, który dodaje siły, odwagi i wewnętrznej lekkości.

„Jak żyć, aby nie żałować” to książka stworzona z myślą o kobietach, które chcą żyć pełniej, uważniej i z większą czułością wobec siebie. Bez toksycznej presji nieustannej radości, za to z realnym wpływem na własne emocje, relacje i decyzje.

Autorki – psycholożka Alina Adamowicz oraz aktorka, coachka i trenerka zmiany Karolina Nowakowska – łączą wiedzę z zakresu psychologii pozytywnej i neuropsychologii z osobistymi doświadczeniami. Pokazują, że pozytywność nie polega na ucieczce od trudnych emocji, lecz na umiejętności wyboru takiej perspektywy, która daje nadzieję, wzmacnia i pomaga działać mimo przeciwności.

Ta książka to zaproszenie do podróży w głąb siebie – pełnej inspirujących refleksji i konkretnych narzędzi, które pomogą ci:

odnaleźć w sobie siłę do tworzenia życia i kariery zgodnych z twoimi wartościami;
zrozumieć, co naprawdę wpływa na twoje poczucie zadowolenia;
odkryć, czym jest pozytywność i jak wprowadzać ją do codzienności;
świadomie pracować z myślami i emocjami;
pielęgnować relacje, które dodają mocy; odpuszczać to, co nie służy, i odzyskiwać wewnętrzną wolność.

Publikację wzbogacają rozmowy z wyjątkowymi osobami, m.in. Ewą Woydyłło i Robertem Motyką, które nadają jej autentyczności i ciepła. Dzięki nim książka staje się nie tylko refleksyjną lekturą, lecz także praktycznym przewodnikiem – pełnym ćwiczeń, wskazówek i narzędzi do realnej zmiany.

To książka o życiu, które nie musi być idealne, by było dobre. O wyborach prowadzących do spokoju, sensu i cichego, prawdziwego poczucia: Naprawdę żyję.

...( Info )...

Anna Sakowicz
Leonie i Alexander
cykl: Dom dusz (tom 1)
kategoria:Literatura obyczajowa
czyta:Katarzyna Anzorge
czas trwania:9 godzin 2 minuty
wielkość paczki rar: 620 mb
bit rate: 160 kbps
data wydania:2026-06-02
[audiobook PL]


...( Opis )...

Pierwsza część inspirowanej faktami dylogii o skomplikowanej miłości, winie, pamięci i nieuchronności rozliczeń, ale też o duchach przodków uwięzionych w zakamarkach pewnej kamienicy.

W cieniu wielkiej historii lat 30. XX wieku w Stargardzie z codziennością zmagają się zupełnie zwyczajni bohaterowie: opiekująca się chorym chłopcem Urszula, złakniona namiętności Leonie, Emma, wyrywająca się schematom, i muzyk jazzowy, próbujący robić karierę.

Pewnego dnia w piwnicy teatru dochodzi do masakry, która odciska piętno na Alexandrze i Hansie – świadkach i ofiarach tamtych wydarzeń. Kiedy jeden z oprawców, Walter Murtke, opuszcza więzienie, zemsta zaczyna zataczać coraz szersze kręgi.

Hans pogrąża się w nałogu i samotności, Alexander wikła w liczne romanse z kobietami, a ich miasto – pełne napięć i tajemnic – staje się niemym świadkiem upadku oraz walki o przetrwanie. Na tle nadciągającej wojny losy bohaterów splatają się z prawdziwymi wydarzeniami, które na zawsze odmieniły Stargard i jego mieszkańców.

A wszystko to w jednej kamienicy…