..::INFO::..

Produkcja: USA
Gatunek: Fantasy, Przygodowy
Twórcy: Albert Kim
Premiera: Sezonu 2 [25 Czerwca 2026] (Świat) [Odcinki: 7]
Ocena: Filmweb - ⭐ 6,9/10 (7,4 tys. ocen)

..::OPIS::..

Woda. Ziemia. Ogień. Powietrze. Dawno temu cztery narody żyły razem w harmonii. Awatar, władca żywiołów, utrzymywał pokój między nimi, ale wszystko się zmieniło, gdy Naród Ognia zaatakował i zgładził Nomadów Powietrza. To był pierwszy krok magów ognia na drodze do podboju świata. Nowe wcielenie Awatara jeszcze się nie pojawiło, a świat utracił nadzieję. Lecz wtem pojawia się nadzieja niczym światło w ciemności, gdy Aang (Gordon Cormier), młody i zarazem ostatni Nomad Powietrza budzi się, aby zająć należne mu miejsce jako następny Awatar. Razem z nowo poznanymi przyjaciółmi - Sokką (Ian Ousley) i Katarą (Kiawentiio), rodzeństwem i członkami Południowego Plemienia Wody, Aang wyrusza w fantastyczną, pełną przygód misję, aby ocalić świat i odeprzeć atak straszliwego Władcy Ognia Ozai (Daniel Dae Kim). Jednak gdy nieprzejednany książę koronny Zuko (Dallas Liu) postanawia ich schwytać, okazuje się, że ich zadanie wcale nie będzie łatwe. Awatar i jego grupa będą potrzebować pomocy wielu sojuszników oraz barwnych postaci, które spotkają po drodze.

..::OBSADA::..

Gordon Cormier .... Aang
Kiawentiio .... Katara
Ian Ousley .... Sokka
Dallas Liu .... Książe Zuko
Paul Sun-Hyung Lee .... Wuj Iroh
Daniel Dae Kim .... Władca Ognia Ozai
Matthew Yang King .... Appa / Momo
Ken Leung .... Dowódca Zhao

..::DANE-TECH::..

Format : Matroska at 2 836 kb/s
Length : 1.35 GiB for 1 h 7 min 57 s 504 ms

Video #0 : AVC at 1 298 kb/s
Aspect : 1280 x 720 (1.778) at 24.000 fps

Audio #0 : E-AC-3 at 768 kb/s
Infos : 6 channels, 48.0 kHz
Language : pl

Audio #1 : E-AC-3 at 768 kb/s
Infos : 6 channels, 48.0 kHz
Language : en

Text #0 : UTF-8
Language : pl

Text #1 : UTF-8
Language : pl

Text #2 : UTF-8
Language : pl

Text #3 : UTF-8
Language : pl