...( Info )...

Produkcja: USA
Gatunek: Dramat, Akcja
Premiera: Premiera: Sezonu 13 [01.10.2025] (Świat) [Odcinki: 21 odcinków]
Reżyseria: Chad Saxton, Mark Tinker
Scenariusz: Michael Brandt, Derek Haas
Ocena: Filmweb - ⭐ 8,0/10 (6,6 tys. ocen)

...( Opis )...

Dystrykt 21 chicagowskiej policji to miejsce pracy umundurowanych gliniarzy patrolujących ulice i członków grupy wywiadowczej, która walczy z najgroźniejszymi przestępcami. Niebezpieczne zajęcie niejednokrotnie wywiera wpływ na życie osobiste policjantów. Dowódcą jednostki jest sierżant Hank Voight (Jason Beghe). W pracy niejednokrotnie przekracza prawo, aby tylko ochronić miasto, które kocha. Jego przeciwieństwem jest detektyw Antonio Dawson (Jon Seda), będący wzorem dla innych pracowników wydziału. Pomimo dzielących ich różnic, łączą siły i przeciwstawiają się kryminalistom miasta Chicago.

...( Obsada )...

★ Jason Beghe .... Sierżant Hank Voight
★ Patrick John Flueger .... Oficer Adam Ruzek
★ Marina Squerciati .... Oficer Kim Burgees
★ LaRoyce Hawkins .... Funkcjonariusz Kevin Atwater
★ Benjamin Levy Aguilar .... Oficer Dante Torres
★ Arienne Mandi .... Eva Imani
★ Amy Morton .... Sierżant Trudy Platt

...( Dane Techniczne )...

Format : Matroska at 8.480 kb/s
Length : 2,51 GB for 42 min 20s 992 ms

Video #0 : AVC at 7.564 kb/s
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps

Audio #0 : E-AC-3 at 640 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz
Language : en-US

Audio #1 : AC-3 at 320 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language : pl

Text #0 : UTF-8
Language : en-US

Text #1 : UTF-8
Language : en-US

Text #2 : UTF-8
Language : pl

Lektor orginalny.