..::INFO::..

Gatunek: Przygodowy, Familijny
Premiera: 2008-07-10 (kino), 2005-02-21 (świat)
Reżyseria: Dave Filoni, Giancarlo Volpe
Scenariusz: Elizabeth Welch Ehasz, Tim Hedrick
Produkcja: USA

..::OPIS::..

Katara i jej brat, Sokka, wybudzają młodego Aanga z hibernacji i dowiadują się, że jest on Awatarem, który przy pomocy magii powietrza może pokonać zły Naród Ognia.

..::OBSADA::..

★ Zach Tyler .... Aang
★ Mae Whitman .... Katara / Różne głosy
★ Jack De Sena .... Sokka / Różne głosy
★ Dante Basco .... Książę Zuko / Różne głosy
★ Dee Bradley Baker .... Appa / Różne głosy

..::DANE-TECH::..

Format : Matroska at 8.006 kb/s
Length : 1,35 GB for 24 min 3s 541 ms

Video #0 : AVC at 7.830 kb/s
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps

Audio #0 : AAC at 96,0 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language : pl

Audio #1 : AAC at 96,0 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language : en

Text #0 : UTF-8
Language : en