...( Info )...

Produkcja: Polska
Gatunek: Historyczny, Wojenny, Przygodowy
Premiera: 14 kwietnia 2001
Reżyseria i scenariusz: Jerzy Hoffman
Produkcja: Jerzy R. Michaluk
Muzyka: Krzesimir Dębski

...( Opis )...

Jan Skrzetuski, poseł księcia Wiśniowieckiego, wraca z misji na Krymie. W drodze ratuje życie kozackiemu pułkownikowi Bohdanowi Chmielnickiemu. Podczas postoju w karczmie zaprzyjaźnia się z dwoma szlachcicami Onufrym Zagłobą i Longinusem Podbipiętą, którzy mieli okazję zobaczyć, jak Skrzetuski poradził sobie z napastliwym starostą Czaplińskim, wyrzucając go na bruk. W dalszą drogę wyruszają razem. Wkrótce trafiają na rozbitą kolaskę kniahini Kurcewiczowej. Ratują z opresji ją oraz piękną bratanicę jej nieboszczyka męża, Helenę.

Chmielnicki organizuje na Siczy wielkie powstanie Kozaków sprzymierzonych z Tatarami. Rebelianci pokonują wojska koronne nad Żółtymi Wodami i pod Korsuniem. Bunt próbuje „utopić we krwi” ksiącia Jeremiego Wiśniowieckiego, któremu służą wiernie Skrzetuski z Podbipiętą. Obowiązki zawodowe odrywają Skrzetuskiego od ukochanej Heleny. Nie ma dość czasu, aby bronić ją przed wojną i zakochanym w niej Kozakiem, Bohunem.

Wojska Wiśniowieckiego nie mogą liczyć na pomoc innych magnatów, bo ci chcą ugody z Kozakami. Pospolite ruszenie, zebrane pod Piławcami, ucieka na wieść o przybyciu Tatarów. Wojska księcia fortyfikują się w twierdzy Zbaraż, gdzie oblega ich wielka armia Chmielnickiego i chana Islama Gireja. Szlachta w liczbie kilkunastu tysięcy żołnierzy broni się dzielnie, ale nie ma szans z tak wielką potęgą.

Książę posyła Podbipiętę, by przekradł się przez Kozaków i zawiadomił króla o trudnym położeniu. Longinus ginie naszpikowany strzałami, z litanią na ustach. Misja udaje się Skrzetuskiemu, dzięki któremu król Jan Kazimierz rusza z odsieczą pod Zbaraż.

Książę, Skrzetuski i Zagłoba są uważani za bohaterów, Helena zostaje ocalona, a Jurko Bohun schwytany (ale Skrzetuski przebacza mu porwanie Heleny...).

...( Obsada )...

Izabella Scorupco − jako kniaziówna Helena Kurcewiczówna
Michał Żebrowski − jako por. Jan Skrzetuski
Aleksandr Domogarow − jako ppłk Jurko Bohun (głos Jacek Rozenek)
Krzysztof Kowalewski − jako Jan Onufry Zagłoba
Bohdan Stupka − jako hetman Bohdan Zenobi Chmielnicki
Andrzej Seweryn − jako książę wojewoda ruski Jeremi Michał Wiśniowiecki
Zbigniew Zamachowski − jako por. Jerzy Michał Wołodyjowski
Wiktor Zborowski − jako por. Longinus Podbipięta
Wojciech Malajkat − jako Rzędzian
Ewa Wiśniewska − jako kniahini Kurcewiczowa
Maciej Kozłowski − jako płk Maksym Krzywonos
Marek Kondrat − jako król Jan II Kazimierz Waza
Rusłana Pysanka − jako Horpyna
Daniel Olbrychski − jako Tuhaj-bej
Jerzy Bończak − jako podstarości czehryński Daniel Czapliński
Andrzej Kopiczyński − jako płk Zaćwilichowski
Gustaw Holoubek − jako wojewoda kijowski Adam Kisiel
Adam Ferency − jako chan krymski Islam III Girej
Gustaw Lutkiewicz − jako płk Barabasz
Andrzej Pieczyński − jako Czeremis

...( Dane Techniczne )...

Rozmiar pliku: 3.41 GB
Czas trwania: 00:49:55, 00:49:48, 00:51:55, 00:51:31
Ogólne bitrate plików: 2 403 Kbps
Format: Matroska (mkv)

Video FPS: 23.976
Video kodek: V_MPEG4/ISO/AVC
Video bitrate: 2 016 kb/s
Video rozdzielczość: 720x576
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AC-3
Audio format wynik: Audio Coding 3
Audio bitrate: 384 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz