INFO:
Produkcja: Francja, Polska
Gatunek: Dramat, Kostiumowy
Premiera: 18 października 1999 (świat)
Reżyseria: Andrzej Wajda
Scenariusz: Jan Nowina Zarzycki, Andrzej Wajda, Paweł Edelman
OPIS FILMU:
Film jest adaptacją epopei Adama Mickiewicza. Odejście od oryginału zaznacza się m.in. w warstwie językowej, choć postaci nadal będą mówiły wierszem. Dialogi, opracowane przez Piotra Wereśniaka, są skrócone i zagęszczone. Znikną liczne opisy przyrody, tak charakterystyczne dla "Pana Tadeusza". Zastąpi je obraz. "Pan Tadeusz" jest utworem poetyckim, przeznaczonym do czytania, ale w żadnym z dzieł polskiej literatury nie widać tylu obrazów przyrody, ludzi i zdarzeń, jak tutaj. Zmieni się też kolejność wydarzeń przedstawionych przez Mickiewicza w poemacie.
OBSADA FILMU:
Bogusław Linda .... Jacek Soplica (ksiądz Robak)
Marek Kondrat .... Hrabia
Grażyna Szapołowska .... Telimena
Daniel Olbrychski .... Gerwazy
Andrzej Seweryn .... Sędzia
Alicja Bachleda-Curuś .... Zosia
Michał Żebrowski .... Tadeusz Soplica
Jerzy Trela .... Podkomorzy
INFO TECHNICZNE:
Video format: AVI
Video kodek: AVC
Video rozdzielczosc: 1280x720
Audio kodek: AC-3/Stereo
Audio bitrate: 192kbps
|